ترجم إنجليزي عربي محاولة حذف

نتائج ذات صلة

• venture (n.)
  مُحَاوَلَة
  ... المزيد
• attempt (n.) , [pl. attempts]
  محاولة
  ... المزيد
• trial (n.) , [pl. trials]
  محاولة
  ... المزيد
• attempted {murder, assassination, etc.}
  محاولة {قَتْلٍ, اغْتِيَال إلخ}
  ... المزيد
• endeavour (n.) , [pl. endeavours]
  محاولة
  ... المزيد
• in an effort {pol.}
  في محاولة {سياسة}
  ... المزيد
• endeavor (n.) , [pl. endeavors]
  محاولة
  ... المزيد
• trying
  محاولة
  ... المزيد
• effort (n.) , [pl. efforts]
  محاولة
  ... المزيد
• essay (n.) , [pl. essays]
  محاولة
  ... المزيد
• try (n.) , [pl. tries]
  محاولة
  ... المزيد
• whack (n.)
  محاولة
  ... المزيد
• whirl (n.)
  محاولة
  ... المزيد
• evasiveness (n.)
  محاولة
  ... المزيد
• attempting
  محاولة
  ... المزيد
• bid (n.) , [pl. bids]
  محاولة
  ... المزيد
• shot (n.) , [pl. shots]
  محاولة
  ... المزيد
• last resort {econ.}
  المحاولة الأخيرة {اقتصاد}
  ... المزيد
• coup attempt {pol.}
  محاولة إنقلاب {سياسة}
  ... المزيد
• vomiturition (n.)
  محاولة تقيؤ
  ... المزيد
• attempted murder {law}
  محاولة قتل {قانون}
  ... المزيد
• attempted coup {pol.}
  محاولة انقلاب {سياسة}
  ... المزيد
• attempt (n.) , [pl. attempts]
  محاولة الاعتداء
  ... المزيد
• attempted abortion {med.}
  مُحاوَلَةُ الإِجْهاض {طب}
  ... المزيد
• attemptable (adj.) , [ more attemptable ; most attemptable ]
  قابل للمحاولة
  ... المزيد
• reattempting
  محاولة ثانية
  ... المزيد
• assassination attempt {pol.}
  محاولة اغتيال {سياسة}
  ... المزيد
• to retry (v.) , [ retried ; retried ]
  أعاد المحاولة
  ... المزيد
• propagandizing
  محاولة إقناع
  ... المزيد
• vomiturition (n.)
  محاولة للتقيؤ
  ... المزيد

أمثلة

• Permission denied when trying to delete ‘%s’.
  رُفِض الإذن عن محاولة حذف ‘%s’.
• Try to resolve broken dependencies. Potentially dangerous operation since it could try to remove many packages.
  حاول إصلاح الاعتماديات المعطوبة. من المحتمل أن تكون العملية خطيرة بما أنه ستتم محاولة حذف العديد من الحزم.
• Your backup appears to be corrupted. You should delete the backup and try again.
  نسختك الاحتياطية تبدو فاسدة. ينبغي عليك حذفها والمحاولة مجددا.
• The omission is a deliberate attempt to give effect to the spirit of the Constitution, in particular the respect and recognition required of traditional values and customs.
  وهذا الحذف محاولة متعمدة لتفعيل روح الدستور، لا سيما فيما يتعلق بالاحترام والتقدير اللازمين للقيم والعادات التقليدية.
• It should also be pointed out that attempts are being made by the Provisional Institutions of Self-Government to revise history and to delete all traces of Serb existence in Kosovo and Metohija.
  وينبغي أيضا تبيان أن مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة ما فتئت تبذل محاولات لإعادة كتابة التاريخ وحذف كل آثار الوجود الصربي في كوسوفو وميتوهيا.
• These “green room” tactics and the attempt by developing countries to remove them from the set of acceptable, legitimate WTO meta-structures had an important impact on the “failure” of The Third WTO Ministerial Conference, held in Seattle in 1999 and more recently Cancun.
  غير أن هذه المناورات التكتيكية التي أجريت في القاعة الخضراء ومحاولة البلدان النامية حذفها من مجموعة الهياكل العليا القانونية المقبولة في منظمة التجارة العالمية كان لها تأثير هام في "فشل" المؤتمر الوزاري الثالث لمنظمة التجارة العالمية الذي عقد في سياتل في عام 1999 وعلى المؤتمر الأحدث عهداً الذي عقد في كانكون.